Anillo colector para maquinaria de construcción